Downloadable Book

Majmūʻah-ʼi maqālāt-i avvalīn hamāyish-i bayn al-milalī-i mīrās̲-i mushtarak-i Īrān va Hind (6 jildī)

Name: Majmūʻah-ʼi maqālāt-i avvalīn hamāyish-i bayn al-milalī-i mīrās̲-i mushtarak-i Īrān va Hind (6 jildī)
Brand: Majmaʻ-i Z̲akhāʼir-i Islāmī
SKU: B4191282
Availability: InStock
ISBN: 9789649885827

Collection of Articles The First International Seminar of Indo-Iranian Common Heritage (6 vols)

مجموعه مقالات اولین همایش بین‌المللی میراث مشترک ایران و هند (۶ جلدی)

Price range: £59.63 through £161.50

Download License Type

Clear

Volume 1: Table of contents

Volume 2: Table of contents

Volume 3: Table of contents

Volume 4: Table of contents

Volume 5: Table of contents

Volume 6: Table of contents

Description
Details

The current collection has been published in 6 volumes as follows:

First Volume: Chapter 1; Comparative Studies and the Function of Literary Theories and Criticism of Iran and India
Second Volume: Supplement to Chapter 1; Comparative Studies and the Function of Literary Theories and Criticism of Iran and India
Third Volume: Chapter 2; Comparative Studies of Theological and Philosophical Issues, Mysticism, and Religions in Iran and India
Fourth Volume: Chapter 3; Comparative Studies of Iranian and Indian Mythologies
Chapter 4; Comparative Studies of Codicology and Bibliography of Iran and India's Ancient Legacies
Chapter 5; Comparative Studies of Science, Technology, and Medicine
Fifth Volume: Chapter 6; Comparative Studies of Iran and India's Architecture
Chapter 7; Comparative Studies of Arts in Iran and India
Sixth Volume: Part 1; Speeches
Part 2; Abstracts of articles published independently
Part 3; Reports of the Conference's Plan
Part 4; Some Documents
Part 5; Books published on the occasion of the Conference
Part 6; Iran and India's Common Legacies Conference in Photos
Part 7; The Conference's Guide in Urdu
Part 8; News
Appendix; Introducing Books Published by Association of Islamic Treasures on the Subcontinent

Downloadable format is available in full text PDF.

در مقدمه می‌خوانیم:

«اولین همایش بین‌المللی میراث مشترک ایران و هند، بهانه‌ای بود برای بازنمایی وارائه بخشی اندک از این میراث بزرگ که پیشینه آن از جهت زمانی چند هزار ساله، از جهت مکانی به وسعت دو سرزمین پهناور ایران قدیم و هند کهن و همسایگانشان، و از جهت تنوع شامل تاثیرات عمیق سیاسی، فرهنگی، دینی، ادبی، اجتماعی، تاریخی، معماری، هنری، فلسفی، عرفانی و … بوده است.

هدف اصلی از چنین همایشی، گامی دیگر برای شناخت هر چه بیشتر اشتراکات این دو تمدن و میراث و میزان تاثیرگذاری هر یک ورهیافت پیشینه‌ی اشتراکات است.

ما چون هر همایش علمی دیگر، در صدد واکاوی واقعیت‌های تاریخی مشترکات بین ایران و هند بوده‌ایم، نه در صدد اثبات آنچه از پیش مسلم دانسته باشیم.

آنچه فراروی خوانندگان گرامی است مشتی است از نمونه‌ی خروار معارف پیچیده‌ی هندشناسی و ایران شناسی در محورهای گوناگون، همراه با بار سنگین «تنوع» که برگزاری آن را پیچیده‌تر کرده است.

اولین همایش، اولین گام برای آشنایی با این میراث کهن بود. بنابراین خواستیم تا با گستردن بستر مباحث، با دانشمندان و محققان ایران پژوه و هند پژوه راه آشنایی باز شود تا شاید زمینه‌ی بحث‌های تخصصی‌تر را در همایش‌های بعد فراهم آورد.»

مجموعه‌ی حاضر در ۶ مجلد با موضوعات زیر منتشر شده است:

جلد نخست: فصل اول؛ مطالعات تطبیقی و کارکرد نقد و نظریه‌های ادبی ایران و هند
جلد دوم: تتمه فصل اول؛ مطالعات تطبیقی و کارکرد نقد و نظریه‌های ادبی ایران و هند
جلد سوم: فصل دوم؛ مطالعات تطبیقی تاریخی، مسائل کلامی و فلسفی-عرفان و ادیان ایران و هند
جلد چهارم: فصل سوم؛ مطالعات تطبیقی اساطیر ایران و هند
فصل چهارم؛ مطالعات تطبیقی نسخه‌شناسی و کتاب‌شناسی میراث کهن ایران و هند
فصل پنجم؛ مطالعات تطبیقی علوم و فنون، پزشکی
جلد پنجم: فصل ششم؛ مطالعات تطبیقی معماری ایران و هند
فصل هفتم؛ مطالعات تطبیقی هنر و موسیقی در ایران و هند
جلد ششم: بخش اول؛ سخنرانی‌ها
بخش دوم؛ چکیده مقالاتی که به صورت کتاب مستقل به چاپ رسیده‌اند.
بخش سوم؛ گزارش‌هایی از برنامه همایش
بخش چهارم؛ چند سند
بخش پنجم؛ کتاب‌های منتشر شده به مناسبت همایش
بخش ششم؛ همایش میراث مشترک ایران و هند به روایت دوربین
بخش هفتم؛ راهنمای همایش به زبان اردو
بخش هشتم؛ اخبار